Chassis et bogies en métal embouti
1ère version : 1960/1962 SHELL en lettres épaisses - Echelle et rambarde en plastique gris - Pas de tampon (Ce wagon)
2ème version : 1962 SHELL en lettres fines + petite coquille rouge - en plastique noir - pas de tampon
3ème version : 1963 Nouveau chassis avec tampons et bogies en platique Nouvelle référence : 406 SH puis 406 en 1965
.
Stamped metal chassis and bogies
1st version: 1960/1961 SHELL in thick letters - Ladder and railing in gray plastic - No bumper(This wagon)
2nd version : 1962 SHELL in fine letters + small red shell - in black plastic
3rd version : 1963 New chassis with bumper and plastic bogies New ref: 406 SH then became 406 in 1965
.
Wagon Shell reçu dans cette boite 0421 encore scellée par un ruban "Rapido 200", et qui n'avait probablement jamais été ouverte ...Voir image 3
Wagon Shell received in this box 0421 - The box was still sealed with a ribbon "Rapido 200", and had probably never been opened...see picture 3
N° du wagon (road number) : RIV 509 021
|
 |
 |
