Comparatif de mes wagons citernes Shell de la DDR 
                   Comparison of my Shell tank wagons from the GDR
                    Vergleich meiner Shell-Kesselwagen aus der DDR                               

 Back to index HO                                                                                                                                                                                                                  
     
            
 

  Pour les 7 wagons de ma collection : Ehlcke - Piko (x2) -  Prefo -  SachsenModelle - Schicht - VEB : 
  For the 7 axle wagons in my collection -  für die 7 Wagen achsigen in meiner Sammlung :

1)-  Détail du chassis, N° du wagon, marquages citerne
      Journal boxes, road number - Tank markings
            Achslager, wagennummer, kesselmarkierungen

2)-  Guérite serre-frein
       Brakehouse - Bremserhäuser


3)-  Rambardes plateforme guérite
       Brakehouse railing
        Gälender des bremserhäuser



                    


          



      
                                   Towards  the wagon                                            Towards  the wagon                                         Towards  the wagon  
   Haut page - Top

                    
                                          Towards  the wagon                                             Towards  the wagon                                                      Towards  the wagon                                                
        
      Haut page - Top              

                Haut page - Top
                                         Towards  the wagon

           




             Après 1986/1987 les guérites garde-freins ont été modéfiées et leurs fenêtres équipées d'un barreau :
            After 1986/1987 the brakeman's house were modified and their windows fitted with bar. :
           Nach 1986 wurden die Bremserhäuser umgebaut und ihre Fenster mit Gittern versehen :

            
                              Haut page - Top       



            

             Les premières rambardes (1963/1965) étaient en métal de couleur noire, puis fabriquées en plastique brun
           A partir de 1986 certains wagons ont été proposés avec des rambardes en plastique de grande taille :

           The first handrails (1963/1965) were made of black metal, then they were made of brown plastic
           From 1986 onwards, some carriages were offered with taller plastic handrails :

          Die ersten Handläufe (1963/1965) bestanden aus schwarzem Metall, später aus braunem Kunststoff
          Ab 1986 wurden einige Waggons mit höheren Kunststoffhandläufen angeboten :
           

                         
                                         Piko 393/1157                                              Piko 426/109                                 SachsenModelle 16030

  Haut page - Top